-
La isla volcánica Trindade de Brasil en el estado de Espirito Santo, Brasil, ha fascinado a los científicos durante años. Hay pocos lugares en la Tierra tan aislados como este afloramiento volcánico, distante tres o cuatro días en barco desde la costa.
Allí fue donde la geóloga Fernanda Avelar Santos del laboratorio de la Universidad Federal de Paraná, en Curitiba, se sorprendió con un hallazgo que calificó como [...]
-
La isla volcánica Trindade de Brasil en el estado de Espirito Santo, Brasil, ha fascinado a los científicos durante años. Hay pocos lugares en la Tierra tan aislados como este afloramiento volcánico, distante tres o cuatro días en barco desde la costa.
Allí fue donde la geóloga Fernanda Avelar Santos del laboratorio de la Universidad Federal de Paraná, en Curitiba, se sorprendió con un hallazgo que calificó como [...]
-
The discovery of rocks made from plastic debris on Brazil’s Trindade Island has sparked alarm among scientists, reports Reuters.
Located 1,140 kilometers (708 miles) from the State of Espirito Santo in southeastern Brazil, Trindade Island’s rocks have become intertwined with melted plastic. According to researchers, this is a new and harrowing illustration of humans’ escalating negative impact on the planet. “Pollution has reached geology,” said geologist [...]
-
Embora esta ilha esteja isolada e santuarizada, os vestígios da atividade humana são mais do que visíveis... O plástico derretido fundiu-se com a rocha, criando pedras de plástico!
A incorporação de resíduos plásticos fundidos em rochas marca a criação de um novo tipo de formação geológica.
É o lar de uma das maiores colónias de tartarugas do mundo, incluindo uma espécie [...]
-
Braziliyanın vulkanik Trindade adasının geologiyası illərdir elm adamlarını heyran edir, lakin bu uzaq tısbağa sığınacağında plastik tullantılardan düzəldilmiş qayaların kəşfi həyəcan təbili çalır.
" DogruXeber.az""Routers"ə istinadən qeyd edir ki, tədqiqatçıların fikrincə, Espirito Santo əyalətinin cənub-şərqindən 1140 kilometr aralıda yerləşən adada ərimiş plastik qayalarla qarışıb.
Parana Federal [...]
-
Aunque esta isla está aislada y es un santuario, las huellas de la actividad humana son más que visibles ¡El plástico derretido se ha fusionado con la roca, creando piedras de plástico!
La incrustación de desechos plásticos derretidos en la roca marca la creación de un nuevo tipo de formación geológica.
Alberga una de las colonias de tortugas más grandes del mundo, incluida una especie en peligro de [...]
-
La geologia dell’isola vulcanica brasiliana di Trindade ha affascinato gli scienziati per anni, ma la scoperta di rocce composte da detriti di plastica in questo remoto rifugio per tartarughe sta scatenando l’allarme. La plastica fusa si è intrecciata con le rocce dell’isola, situata a 1.140 km dallo stato sudorientale di Espirito Santo, e secondo i ricercatori è una prova della crescente influenza dell’uomo sui cicli geologici della Terra. “È [...]
-
Malo je mesta na svetu tako izolovanih kao što je ostrvo Trindade u južnom delu Atlantskog okeana.
Geološkinja i profesorka na Univerzitetu u južnom Brazilu Fernanda Avelar Santos bila je zaprepašćena kada je pronašla uznemirujući znak na inače netaknutom vulkanskom ostrvu.
Fernanda je 2019. prvi put posetila ostrvo kako bi istražila tlo za svoj doktorski rad na temu klizišta, erozija i drugih geoloških katastrofa.
Dok je radila u blizini [...]
-
NATURE - la petite bête qui monte
Avis aux arachnophobes ! La photo de cette araignée découverte récemment risque de vous donner des sueurs froides…
Débusquée en Australie, de couleur rouge et recouverte de poils impressionnants, elle est pourtant inoffensive, assurent les scientifiques. De son nom Euoplos dignitas, le spécimen trouvé dans le sol à l’ouest de Bundaberg peut vivre plus de vingt ans à [...]
-
Hay pocos lugares en la Tierra tan aislados como la isla Trinidad, un afloramiento volcánico a un viaje en barco de tres a cuatro días frente a la costa de Brasil. Así que la geóloga Fernanda Avelar Santos se sorprendió al encontrar una señal inquietante del impacto humano en el paisaje intacto: rocas formadas por el exceso de contaminación plástica que flota en el océano.
Santos encontró las rocas plásticas por [...]