Ua maua o fa'afitauli o le soifua maloloina o le mafaufau e masani ona atagia i le gagana o lo'o fa'aogaina e tagata mafatia
O loʻo faʻaaogaina e le au suʻesuʻe i le Iunivesite o Sao Paulo i Pasila le atamai faʻapitoa ma le faʻasalalauga lautele Twitter e fatu ai faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga mo le atuatuvale ma le popole, lea i le lumanaʻi e mafai ona fesoasoani e iloa nei tulaga aʻo leʻi faʻamaʻi faʻamaʻi. Na lipotia lenei mea e le lomiga faaeletonika "Medical Express".
O taunuʻuga o suʻesuʻega na lomia i le mekasini "Language Resources and Evaluation".
O le elemene muamua o le suʻesuʻega o le fausiaina o se faʻamaumauga e taʻua o le "SetembroBR". O loʻo i ai faʻamatalaga mai se suʻesuʻega o tusitusiga i le gagana Potukale ma se fesoʻotaʻiga o fesoʻotaʻiga e aofia ai le 3,900 tagata faʻaoga Twitter oe, aʻo leʻi faia le suʻesuʻega, na fai mai na maua pe togafitia mo faʻafitauli o le mafaufau. O le database e aofia uma ai faʻasalalauga lautele a nei tagata faʻaoga, poʻo se aofaʻiga e tusa ma le 47 miliona feʻau tusitusia pupuu.
“Muamua na matou aoina ma le lima ia pou, suʻesuʻe tweets a le tusa ma le 19,000 tagata, e tutusa ma le faitau aofaʻi o se nuʻu poʻo se tamaʻi taulaga. Ona matou faʻaogaina lea o seti e lua o faʻamaumauga - o tagata ua maua i faʻafitauli o le mafaufau ma se vaega faʻatonutonu filifilia, "o le tala lea a le ulu o le suʻesuʻega a Ivandre Paraboni, o se faiaoga i le Kolisi o Faʻataʻitaʻiga, Saienisi ma Humanities i le Iunivesite o São Paulo.
I le suʻesuʻega, tweets a uo ma soo o tagata auai na aoina ma auʻiliʻili. “O nei tagata e tosina atu le tasi i le isi. E iai a latou mea e fiafia i ai, ”o le tala lea a Paraboni, o ia foi o se tagata suʻesuʻe i le Center for Artificial Intelligence.
O le vaega lona lua o le suʻesuʻega o loʻo faʻaauau pea, ae o loʻo i ai iʻuga muamua. E tusa ai ma i latou, e mafai ona vaʻai pe o se tagata e faigofie ona atiaʻe le atuatuvale e faʻavae i luga o ana uo ma tagata mulimuli i luga o fesoʻotaʻiga lautele, e aunoa ma le iloiloina o mea o loʻo i totonu o ana lava pou.
O suʻesuʻega muamua na maua ai o faʻafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau e masani ona atagia i le gagana o loʻo faʻaaogaina e tagata mafatia. O le tele o nei su'esu'ega na au'ili'ili ai tusitusiga i le gagana Peretania.